第十二届 艾特奖教育建筑设计全球五强

Hippo Farm Bioclimatic Dormitories

参赛时间:2022-05-31
作品类别:教育建筑设计
获奖者: T3 ARCHITECTS
说明:
General Information             Project name: HippoFarm Bioclimatic Dormitories Architect’ Firm: T3 ARCHITECTS Website: http://www.t3architects.com Contact e-mail: contact@t3architects.com Firm Location: Ho Chi Minh City - Saigon (VIETNAM) and Phonm Penh (CAMBODIA) Completion Year: 2020 Gross Built Area (square meters or square foot): 218 Project location: Dong Nai, Vietnam Lead Architects:  Charles GALLAVARDIN, Tereza GALLAVARDIN, Rafael LIRA Lead Architects e-mail: charles.gallavardin@t3architects.com   *Media Provider Photo credits (If there’s more than one photographer please specify which image is from each photographer): Herve GOUBAND (ALISA Production) Photographer’s website: http://alisa-production.com/ Photographer email: herve@alisa-production.com   Additional Credits Lead Architects: Charles GALLAVARDIN, Tereza GALLAVARDIN, Rafael LIRA Design Team: Ta Quang Hai (Architect), Huy NGUYEN (Interior Designer) Contractor: Harmonie Clients: Private   Project Description ENGLISH T3 ARCHITECTS Team has been invited by Hippo Farm to design Dormitories to welcome “green classes”, students and families who want to learn more about nature, permaculture, horse riding, sustainable construction and all activities which make sense to reconnect with essential: education, team works, share meaningful time with friends and reconnect with the natural environment.   The building must reflect all those ideas to be in line with Hippo Farm concept. T3 decided first to propose a bioclimatic design, playing with sun orientation and studying carefully the wind direction both during dry season (to get the maximum benefits of the natural air flow) but also during rainy season (to protect the façade from water infiltration). Then, T3 decided to reuse the debris from the demolished existing horse boxes in a bad condition, and to raise the building above the flooding line (keeping insects and wild life on the natural soil).   Reusing existing materials is part of our frugal approach to do more with less… The building has a simple steel structure tailor-made near the site, the walls are made in local bricks covered with a natural lime plastering mixed with a local red sand. The insulation of the roof uses Vietnamese bulk rice husk mixed with diatomaceous earth which help to prevent against insects. Rice husk being full of silicate, it resists well to the high level of humidity under Tropical climate – also with low cost and biodegradable. All doors and windows are in solid wood from Vietnam (thermo-wood for the deck) combined with bamboo weaving, both accessible with affordable budget, water resistant and allow to keep the natural ventilation of the building.   To save water, we proposed dry toilets system, made by OSB panels and an inox bucket under with a hatch on the back façade to make operation easy for staff. Without using water in it system, in addition to producing inputs that can be used for fertilization of Hippo Farm plantations. Push-buttons tap also help to save water for all sinks which will be used by kids and aware them about the importance to save water!   Handrails and pergolas are made with Melaleuca wood (also from South Vietnam and resisting well to water). Solar heater on the roof is facing South to be the most efficient as possible and produce hot water when necessary. All plants around the building are local species which require a low maintenance and bring shadow and freshness. This Building is the perfect “manifesto” of a project in line with Happy and Creative Frugality adapted for Tropical country (countryside) learn more on https://www.frugalite.org/fr/le-manifeste.html   Translations Español   El equipo de T3 ARCHITECTS fue invitado por Hippo Farm para diseñar dormitorios que introducirán unas nuevas “clases verdes". Estudiantes y familias que quieran aprender más sobre la naturaleza, la permacultura, la equitación, la construcción sostenible y todas las actividades que nos conectan con lo esencial: educación, trabajar en equipo, compartir tiempo significativo con amigos y reconectarse con el entorno natural.   El edificio debe reflejar todas estas ideas para estar en línea con el concepto de Hippo Farm. T3 decidió entonces, proponer un diseño bioclimático, trabajando con la orientación del sol y estudiando cuidadosamente la dirección del viento tanto durante la estación seca (para aprovechar al máximo el flujo de aire natural) como también durante la temporada de lluvias (para proteger la fachada de la infiltración de agua). Luego, T3 utilizó la demolición de algunos módulos para caballos existentes en mal estado y reutilizarlos para elevar el edificio por encima de la línea de inundaciones (y mantener los insectos y la vida silvestre en el suelo natural).   Reutilizar materiales existentes es parte de nuestro enfoque frugal para hacer más con menos… El edificio tiene una estructura de acero simple hecha a medida cerca de la localización del proyecto, las paredes están hechas de ladrillos locales cubiertos con un enlucido de cal natural mezclado con arena roja local. El aislamiento del techo se desarrolla con cáscara de arroz local vietnamita mezclada con tierra de diatomeas que ayuda a prevenir los insectos. La cáscara de arroz está llena de silicato y resiste bien el alto nivel de humedad en el clima tropical además de tener un bajo costo y ser biodegradable. Todas las puertas y ventanas son de madera maciza local de Vietnam (termo-madera para la cubierta) combinada con esteras de bambú, ambas accesibles con un presupuesto asequible, resistentes al agua y permiten mantener la ventilación natural del edificio.   Para ahorrar agua, propusimos un sistema de inodoros secos, fabricados con paneles OSB y un cubo de acero inoxidable debajo con una trampilla en la fachada posterior para facilitar el mantenimiento del personal. Al no realizar consumo de agua en el sistema se añade cáscara de arroz para que no tenga olor además de producir inputs que pueden ser utilizados como fertilizante en las plantaciones del recinto... Los botones pulsadores también ayudan a ahorrar agua en todos los lavabos que utilizarán los niños y ¡les informan de la importancia de ahorrar agua!   Los pasamanos y pérgolas están hechos con madera de Melaleuca (también del sur de Vietnam y resistente al agua). El calentador solar en el techo está orientado al sur para ser lo más eficiente posible y producir agua caliente cuando sea necesario… Todas las plantas alrededor del edificio son especies locales que requieren un bajo mantenimiento y aportan sombra y frescura. Este edificio es el "manifiesto" perfecto de un proyecto en línea con nuestra filosofía “Frugalidad Feliz y Creativa “adaptado a clima tropical en las afueras de la ciudad. Para más información visita: https://www.frugalite.org/fr/le-manifeste.html   Português O time do T3 ARCHITECTS foi convidado pela Hippo Farm para projetar dormitórios para receber “aulas verdes”, estudantes e famílias que desejam aprender mais sobre a natureza, permacultura, passeios a cavalo, construção sustentável e todas as atividades que fazem sentido para reconectar-se com o essencial: Educação, trabalho em equipe e compartilhar momentos significativos com amigos e reconectar-se com o ambiente natural.   O edifício deve refletir todas essas ideias para estar em linha com o conceito Hippo Farm. T3 decidiu primeiro propor um projeto bioclimático, analizando a orientação do sol e estudando cuidadosamente a direção do vento tanto durante a estação seca - para obter o máximo benefício do fluxo de ar natural, mas também durante a estação chuvosa - para proteger a fachada de infiltração de águas da chuva. Em seguida, T3 decidiu reutilizar os entulhos de demolição das baias existentes em ma condicao e reutilizá-las para elevar o edifício acima da linha de inundação (e manter os insetos e a vida selvagem no solo natural).   Reutilizar os materiais existentes faz parte da nossa abordagem frugal de fazer mais com menos. O edifício utiliza estrutura metalica pre-faabricada feita à medida proximo do local, as paredes são feitas de tijolos locais cobertos com um reboco de cal natural misturado com areia vermelha do proprio terreno. Para o isolamento do telhado foi utilizado casca de arroz vietnamita misturada com terra de diatomácea, que ajuda a prevenir contra possiveis insetos. A casca de arroz, por ser rica em silicatos, resiste bem ao alto nível de umidade em climas tropicais, alem do baixo custo e biodegradavel. Todas as portas e janelas são em madeira maciça vietnamita (thermowood para o deck) combinada com tecelagem de bambu, ambas acessíveis a baixo custo, resistentes à água e que permitem manter a ventilação natural do edifício.   Para a gestão da água, foi proposto sistema de sanitarios secos, feitos de painéis OSB, sem utilizar água em seu sistema, além de produzir insumos que podem ser utilizados para fertilização das plantações. Os registros automáticos em todas as pias também ajudam a evitar o desperdicio em todas as pias que serão utilizadas por crianças e as conscientizam sobre a importância de economizar agua.   Os corrimãos e pérgulas são feitos com madeira Melaleuca (também do Sul do Vietnã e com boa resistência à água). Aquecedor solar no telhado está voltado para o Sul para ser o mais eficiente e produzir água quente quando necessário. Todas as plantas em redor do edifício são espécies locais que requerem pouca manutenção e trazem sombra e frescura. Este Edifício é o “manifesto” perfeito de um projeto alinhado com a “Frugalidade Feliz e Criativa” adaptado para o clima Tropical localizado em área rural.

查看更多

第十二届 艾特奖教育建筑设计获奖作品

【最佳教育建筑设计】Puerto Varas School Kindergarten

获奖者:LAGAR Arquitectos

【教育建筑设计提名奖】美国俄勒冈大学,奈特校区,科技影响力加速楼

获奖者:ennead architects LLP

【教育建筑设计提名奖】深圳市龙华区教科院附属外国语学校

获奖者:深圳市建筑设计研究总院有限公司

【教育建筑设计提名奖】Hippo Farm Bioclimatic Dormitories

获奖者:T3 ARCHITECTS

【教育建筑设计提名奖】EDUCATIONAL COMPLEX SREDISCE

获奖者:SANGRAD+AVP architects

获奖者:T3 ARCHITECTS

分享链接
分享链接